美国前财长萨默斯：美联储对中性利率判断有误 今年不一定降息(mei guo qian cai zhang sa mo si mei lian chu dui zhong xing li lyu pan duan you wu jin nian bu yi ding jiang xi)

　　美měi国guó前qián财cái政zhèng部bù长zhǎng劳láo伦lún斯sī·萨sà默mò斯sī表biǎo示shì，美měi联lián储chǔ对duì中zhōng性xìng利lì率lǜ的de预yù估gū有yǒu很hěn大dà偏piān差chà，并bìng且qiě政zhèng策cè制zhì定dìng者zhě今jīn年nián最zuì终zhōng不bù会huì下xià调diào基jī准zhǔn利lì率lǜ的de可kě能néng性xìng加jiā大dà。

　　“发fā生shēng了le一yī些xiē非fēi常cháng根gēn本běn的de事shì情qíng，我wǒ不bù确què定dìng美měi联lián储chǔ是shì否fǒu完wán全quán意yì识shí到dào这zhè一yī点diǎn，”萨sà默mò斯sī表biǎo示shì。“中zhōng性xìng利lì率lǜ远yuǎn高gāo于yú美měi联lián储chǔ喜xǐ欢huān谈tán论lùn的de2.5%。”

　　理lǐ论lùn上shàng讲jiǎng中zhōng性xìng利lì率lǜ是shì既jì不bù会huì提tí振zhèn经jīng济jì也yě不bù会huì抑yì制zhì经jīng济jì的de利lì率lǜ水shuǐ平píng。如rú果guǒ政zhèng策cè制zhì定dìng者zhě误wù判pàn了le中zhōng性xìng利lì率lǜ水shuǐ平píng，那nà么me可kě能néng会huì对duì正zhèng在zài施shī加jiā的de限xiàn制zhì程chéng度dù有yǒu错cuò误wù认rèn知zhī。美měi联lián储chǔ官guān员yuán估gū计jì长zhǎng期qī基jī准zhǔn利lì率lǜ为wèi2.5%。这zhè比bǐ当dāng前qián政zhèng策cè目mù标biāo区qū间jiān的de上shàng限xiàn低dī3个gè百bǎi分fēn点diǎn。

　　“当dāng美měi联lián储chǔ将jiāng5%的de利lì率lǜ与yǔ所suǒ认rèn为wèi的de2.5%的de中zhōng性xìng利lì率lǜ比bǐ较jiào时shí，人rén们men会huì说shuō货huò币bì政zhèng策cè有yǒu很hěn大dà限xiàn制zhì性xìng，这zhè是shì错cuò误wù的de，”哈hā佛fú大dà学xué教jiào授shòu萨sà默mò斯sī说shuō。“中zhōng性xìng利lì率lǜ远yuǎn高gāo于yú这zhè个gè数shù字zì。”他tā说shuō：“中zhōng性xìng利lì率lǜ更gèng接jiē近jìn以yǐ4%开kāi头tóu，而ér不bù是shì以yǐ2%开kāi头tóu。”

　　美měi联lián储chǔ决jué策cè者zhě将jiāng在zài本běn月yuè晚wǎn些xiē时shí候hòu的de会huì议yì上shàng更gèng新xīn对duì长zhǎng期qī基jī准zhǔn利lì率lǜ的de估gū计jì。他tā们men的de预yù测cè中zhōng值zhí有yǒu约yuē10年nián没méi有yǒu达dá到dào4%或huò以yǐ上shàng了le。

　　美měi联lián储chǔ主zhǔ席xí杰jié罗luó姆mǔ·鲍bào威wēi尔ěr周zhōu四sì表biǎo示shì，就jiù目mù前qián利lì率lǜ立lì场chǎng而ér言yán，“我wǒ们men远yuǎn未wèi达dá到dào中zhōng性xìng”。他tā在zài参cān议yì院yuàn银yín行xíng委wěi员yuán会huì的de听tīng证zhèng会huì上shàng说shuō：“目mù前qián利lì率lǜ已yǐ深shēn入rù限xiàn制zhì性xìng区qū域yù，远yuǎn高gāo于yú中zhōng性xìng利lì率lǜ。”

　　萨sà默mò斯sī敦dūn促cù鲍bào威wēi尔ěr及jí其qí同tóng事shì在zài转zhuǎn向xiàng降jiàng息xī时shí要yào特tè别bié小xiǎo心xīn。鲍bào威wēi尔ěr周zhōu四sì称chēng央yāng行xíng距jù离lí对duì降jiàng息xī有yǒu信xìn心xīn“不bù远yuǎn”了le。

　　萨sà默mò斯sī说shuō：“美měi联lián储chǔ对duì过guò去qù几jǐ年nián的de制zhì度dù进jìn行xíng重zhòng大dà转zhuǎn变biàn时shí需xū要yào非fēi常cháng谨jǐn慎shèn地dì判pàn断duàn。”他tā还hái警jǐng告gào称chēng，金jīn融róng市shì场chǎng对duì今jīn年nián的de降jiàng息xī预yù期qī可kě能néng过guò高gāo。“如rú果guǒ人rén们men认rèn为wèi这zhè是shì确què定dìng无wú疑yí的de，那nà就jiù大dà错cuò特tè错cuò了le，”他tā在zài谈tán到dào美měi联lián储chǔ今jīn年nián的de降jiàng息xī前qián景jǐng时shí表biǎo示shì。

　　萨sà默mò斯sī还hái表biǎo示shì，周zhōu五wǔ的de就jiù业yè报bào告gào继jì续xù反fǎn映yìng了le经jīng济jì强qiáng劲jìn。他tā表biǎo示shì，就jiù业yè增zēng长zhǎng仍réng然rán“比bǐ潜qián在zài人rén口kǒu增zēng长zhǎng快kuài得dé多duō”。

　　这zhè位wèi前qián财cái政zhèng部bù长zhǎng指zhǐ出chū，上shàng个gè月yuè他tā曾céng表biǎo示shì美měi联lián储chǔ今jīn年nián不bù降jiàng息xī的de可kě能néng性xìng约yuē为wèi15%。他tā周zhōu五wǔ表biǎo示shì，“如rú果guǒ说shuō有yǒu什shén么me变biàn化huà的de话huà，这zhè15%的de可kě能néng性xìng可kě能néng略lüè有yǒu上shàng升shēng。”