为削减成本、提高回报 巴克莱启动数百人裁员***(wei xue jian cheng ben ti gao hui bao ba ke lai qi dong shu bai ren cai yuan ji hua)

　　为wèi落luò实shí首shǒu席xí执zhí行xíng官guānCS Venkatakrishnan提tí高gāo回huí报bào的de数shù年nián规guī划huà，巴bā克kè莱lái推tuī动dòng20亿yì英yīng镑bàng的de成chéng本běn削xuē减jiǎn计jì划huà，已yǐ开kāi始shǐ削xuē减jiǎn数shù百bǎi个gè岗gǎng位wèi。

　　据jù知zhī情qíng人rén士shì透tòu露lù，巴bā克kè莱lái的de全quán球qiú市shì场chǎng、投tóu资zī银yín行xíng和hé研yán究jiū部bù门mén的de数shù百bǎi名míng员yuán工gōng将jiāng受shòu到dào裁cái员yuán的de影yǐng响xiǎng。因yīn讨tǎo论lùn人rén事shì信xìn息xī而ér要yào求qiú匿nì名míng的de知zhī情qíng人rén士shì称chēng，裁cái员yuán于yú周zhōu三sān开kāi始shǐ。

　　这zhè一yī消xiāo息xī证zhèng实shí了le稍shāo早zǎo的de报bào道dào，即jí巴bā克kè莱lái准zhǔn备bèi在zài投tóu行xíng部bù门mén裁cái员yuán数shù百bǎi人rén，该gāi部bù门mén包bāo括kuò交jiāo易yì、咨zī询xún、资zī本běn市shì场chǎng，以yǐ及jí该gāi公gōng司sī的de国guó际jì企qǐ业yè银yín行xíng业yè务wù。

　　“我wǒ们men定dìng期qī评píng估gū人rén才cái库kù，以yǐ确què保bǎo能néng够gòu进jìn行xíng人rén才cái投tóu资zī，并bìng为wèi客kè户hù提tí供gōng服fú务wù，”巴bā克kè莱lái在zài一yī份fèn声shēng明míng中zhōng表biǎo示shì。